a casa Peking | the Peking studio



à semelhança de outros posts a retina dá uma "olhada" especial a um realizador. neste caso um duo. respondem pelo nome de Peking e  têm alguns videoclips absolutamente deliciosos. para além da música dedicam-se a outras artes cinematográficas tais como filmes, anúncios, documentários. se quiserem ver + cliquem aqui

like retina did in the past, is again inviting you to have a special look at a director's work. actually it is a duo. they answer by Peking and have some amazing videos. beside music they also direct other things like, movies, commercials, docmentaries. if you want to see more just click here.

1 Here We Go Magic | Casual

um retrato de uma sala de emergências. com feridos… onde a morte pode acontecer mas onde a vida se pode criar. um vídeo brilhante… contudo aconselha-se que pode ferir a sensibilidade dos espectadores.

a picture of an a&e room with injured… where death can happen but where life can blossom. a brilliant video… however parental advisory!!!




2 Glass Ghost | Like a Diamond

o "actual" retro-look com uma colecção refinada de imagens velhas do VHS. a não perder e a embalar.

the trendy retro-look with a refined collection of VHS scenes. to watch and… lullaby...



até à próxima retina.

see u soon.

abreijos
P





   mais animação | more animation




a retina deseja-vos um excelente 2012! apesar de todas as notícias sobre 2012 serem um pouco preocupantes (inclusive de que o mundo acaba, segundo algumas profecias)a retina quer começar o ano com animação. é um tema recorrente… mas a verdade é que a criatividade não se esgota. (vejam 10 álbuns que marcaram 2011 na lente de contacto) 

retina wishes you a great 2012! despite the worrying new about 2012 (even the end of the world according some prophecies)retina wants to start the year with animation (Joy). it is a recurrent theme  but the truth is that creativeness never runs out. (see 10 2011 albums that made the year on contact lens section) 


1 Laszlo | Mr. Sunshine

talvez infantil… ou simplesmente inocente. vamos mudar o mundo!e com esta música de cariz "world music". acima de tudo um sorrisinho e um final que não se está à espera. 

maybe a little childish or simply innocent. let's change the world! served with a "world music" song. above all a smile and an unexpected end.




2 TV on the Radio | Repetition

outro bom exemplo de animação. cenários que se repetem mas não da mesma forma… e de forma alguma tão "feliz" ou "limpa" como no 1º vídeo. rock'n roll pessoal, rock'n roll.

another good animated video example . sets that repeat but not in the same way… and not in such a "happy" or "clean" way as the 1st video. rock'n roll everybody, rock'm roll.






até à próxima retina.

see u soon.

abreijos
P