as luzinhas | the little lights

a luz é uma gama de comprimentos de onda a que o olho humano é sensível. (in Wikipédia). hoje a retina apresenta 2 vídeos cheios de luzinhas a piscar… sensibilidade exponencial? espero que sim :)

light or visible light is electromagnetic radiation that is visible to the human eye. (in Wikipedia). today the retina has 2 videos full of flashing lights ... exponential sensitivity? i hope so:)

1 Shit Robot | Losing My Patience

um desfile de objectos iluminados pelas luzinhas da ribalta. vídeo para o tema de Shit Robot com a voz emprestada de Alexis Taylor dos Hot Chip. 

a parade of object highlighted by several little lights. video for the song by Shit Robot with the borrowed voice of Alexis Taylor of Hot chip.  

2 Alva Noto | UniTXT u 08 1

mais do que um vídeo… uma curta metragem brilhante com som de Alva Noto (pseudónimo para o multi-facetado artista Carsten Nicolai - que assina em co-autoria a realização do filme). a música - minimalista - e as luzinhas surpreendentes de uma máquina de bebidas no Japão. (uma das inúmeras existentes).     

more than a video… a short film with the surprising sound of Alva Noto (pseudonym for the multi-faceted artist Carsten Nicolai - who also co-autjor of the film direction). music - minimalist - and the amazing lights of a vending machine in Japan (one of the many many machines there). 

até à próxima luz da retina.

see u in the next retina light.

abreijos

P

   a moto | the motorbike

após algum tempo de retiro a retina volta cheia de força, pronta para continuar a viagem. desta vez a viagem faz-se de moto. talvez o veículo que dê a maior sensação de liberdade... apanhemos a sua boleia para prender a retina...

after some time off retina comes back, full of strength, ready to continue the journey. today the trip is on a motorbike. maybe the vehicle that gives the biggest freedom experience... let's take a ride and stick the retina on it... 

1 You Can't Win Charlie Brown | Over the Sun Under the Water

crise de meia idade? anseio de liberdade? esta viagem faz-se de moto. a música é épica, as imagens de uma fotografia afinada de uma paisagem campestre em Portugal. vídeo de 2011 para o single de apresentação do álbum "Chromatic" dos tugas You Can't Win Charlie Brown. 

middle life crisis? freedom desire? this trip is made with a motorbike. the music is epic. the set, a portuguese countryside landscape. a 2011 video for the first single of "Chromatic", the album of the portuguese band You Can't Win Charlie Brown.

2 Washed Out | Eyes Be CLosed

sensualidade, sem ser o calendário da Pirelli. deixemo-nos levar pela música... deixemos acolher o estímulo de uma viagem onírica. chillout, a viagem pela retina recomeça.     

sensuality, but not Pirelli's calendar. let yourself go with the music... embrace the oniric trip teaser. chillout, the retina's trip restarts.

espero que tenha sido do vosso agrado. mandem os vossos comentários e sugestões. a retina agradece. e boas viagens.

hope you enjoyed it. send you comments and suggestions. retina appreciates..nice trips

abreijos

P